A hajózás dolgozóinak régi kívánsága a belvízi és tengeri hajózás alapvető
ismereteit részletesen tárgyaló szakkönyv, amely mind oktatási célokra, mind
szakmai továbbképzésre megfelel. E kívánalmak megvalósulását jelenti Kádár
Ferenc hajós- és tengerészkapitány e könyvének megjelenése. Ez a könyv a folyami
hajós és a tengerész számára szükséges ismeretanyagon túlmenően az általános
használatba még nem került korszerű megoldásokat, gépeket, szerkezeteket,
műszereket is tárgyalja s így sokoldalú szakmai ismeretek megszerzésére nyűjt m
ódot. Hazánk szocialista újjáépítésével kapcsolatban, nagymúltú folyami
hajózásunkra éppúgy mint egyre fejlődő Duna-tengeri hajózásunkra nagy feladatok
várnak, ami szükségessé teszi, hogy hajósaink, tengerészeink szakmai tudásuk
gyarapításával segítsék ezt a munkát. Jelentős lépés ezen a téren e könyv;
általa a szerző több évtizedes hajózási gyakorlata, tapasztalata válik
közkinccsé. E könyvből a ahjózás dolgozói úgyszólván minden helyzetben
segítséget kapnak munkájuk elvégzéséhez - akár navigálásról, rakodásról,
karbantartásról, vagy bármely más, a hajósmesterséghez tartozó kérdésről legyen
szó.